How Trump backed away from promising to end the Russia-Ukraine war in 24 hours

トランプは、ロシアとウクライナの戦争を24時間以内に終わらせるという約束からどのように後退したのか

分解して解説
How 「どのように」という意味で、方法や経緯を尋ねる疑問詞です。
Trump backed away from 「トランプが~から後退した」という意味です。「back away from」は、以前に支持していたり、約束したりしたことから撤退することを意味します。
promising to end the Russia-Ukraine war 「ロシアとウクライナの戦争を終わらせるという約束」という意味です。トランプ氏が以前に、ロシアとウクライナの戦争を終わらせると約束していたことを指します。
in 24 hours 「24時間以内に」という意味です。戦争を終わらせる期限として、非常に短い期間を示しています。
熟語
backed away from ~から後退した
to end 終わらせるために
in 24 hours 24時間以内に
単語
How どのように:方法、手段を問う疑問詞。
Trump トランプ:人名、元アメリカ大統領。
from ~から:起点、出所を示す。
promising 約束すること:誓約すること。
to ~へ:目的を示す。
end 終わらせる:終了させる。
the その:特定のものを指す定冠詞。
Russia-Ukraine ロシア-ウクライナ:ロシアとウクライナの。
war 戦争:国家間の武力紛争。
in ~の中に:期間を示す。
24 24:数字の24。
hours 時間:時間の単位。
2ヶ月前