At Chile’s Vera Rubin Observatory, Earth’s Largest Camera Surveys the Sky

チリのベラ・ルービン天文台で、地球最大のカメラが空を調査

分解して解説
At Chile’s Vera Rubin Observatory 「チリのベラ・ルービン天文台で」という意味です。場所を示しています。
Earth’s Largest Camera 「地球最大のカメラ」という意味です。このカメラが非常に大きいことを強調しています。
Surveys the Sky 「空を調査する」という意味です。カメラの活動内容を示しています。
熟語
Surveys the Sky 空を調査する。天文学的な観測を行い、宇宙の構造や天体の分布を調べることを意味します。
Vera Rubin Observatory ベラ・ルービン天文台。チリにある大規模な天文台で、アメリカの天文学者ベラ・ルービンの名前にちなんで名付けられました。
Earth's Largest Camera 地球最大のカメラ。非常に大きなセンサーとレンズを備えたカメラで、広範囲の空を詳細に観測できます。
単語
At ~で
Chile's チリの
Earth's 地球の
Largest 最大の
Camera カメラ
Surveys 調査する
The その
Sky
3週間前