Marvel Studios' Phase Five Is Officially Over - And Only One Announced Project Wasn't Released As Planned

Marvel Studios' Phase Five Is Officially Over マーベル・スタジオのフェーズ5が正式に終了：マーベル・スタジオが展開する一連の映画やドラマのシリーズにおける特定の段階が完了した

And Only One Announced Project Wasn't Released As Planned 発表されたプロジェクトの中で唯一、予定通りに公開されなかった作品がある：フェーズ5で発表された作品のうち、一つだけが当初の計画から遅れて公開されたことを意味する

Phase Five フェーズ5：マーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）の作品群を、ストーリーの流れや公開時期によって区切った区分のひとつ

Officially Over 正式に終了：公式に、または正式な発表によって完了したことを示す

As Planned 計画通りに、予定通りに

Marvel Studios マーベルスタジオ

's ～の：所有格を示す

Phase フェーズ：段階、時期

Five 5：数字の5

Is ～は：be動詞、主語の状態や性質を示す

Officially 公式に、正式に

Over 終わった、完了した

And そして：接続詞、文と文をつなぐ

Only 唯一の、たった一つの

One 一つ

Announced 発表された、告知された

Project プロジェクト、企画

Wasn't ～ではなかった：Was notの短縮形

Released 公開された、発売された

As ～として：前置詞、～のように

Planned 計画された、予定された