Apple Watch Ultra 2 in black titanium now available refurbished from Apple

Apple Watch Ultra 2 Apple Watch Ultra 2は、Apple社が販売するスマートウォッチのモデル名です。

in black titanium ブラックチタニウム製で、という意味です。素材と色の組み合わせを表しています。

now available 現在利用可能、という意味です。

refurbished 整備済みの、という意味です。中古品ですが、Appleによって点検・修理され、品質が保証されていることを示します。

from Apple Appleから、という意味です。Appleが直接販売していることを示します。

Available Refurbished 整備済製品として購入可能。Apple Watch Ultra 2が、一度販売された後に返品や修理を経て、再び販売されていることを意味します。

Now available refurbished 現在、整備済製品として入手可能。Apple Watch Ultra 2が、以前は新品のみの販売だったのが、整備済製品としても購入できるようになったことを示しています。

Apple Watch Ultra 2 in black titanium now available refurbished from Apple ブラックチタニウム製のApple Watch Ultra 2が、Appleの整備済製品として購入可能に。AppleのスマートウォッチであるApple Watch Ultra 2のブラックチタニウムモデルが、Appleによって整備された中古品として販売されていることを意味します。

Watch ウォッチ（腕時計）

Ultra Ultra（ウルトラ）

2 2（第2世代）

in ～で

black 黒い

titanium チタニウム

now 今

available 利用可能

refurbished 整備済みの

from ～から