Japanese Court Awards $1.4 Million to Exonerated Man

日本の裁判所が、無罪となった男性に140万ドルの賠償金を支払うよう命じる

分解して解説
Japanese Court 日本の裁判所を指します。
Awards $1.4 Million 140万ドルの賠償金を支払うよう命じることを意味します。
to Exonerated Man 無罪となった男性に対して、という意味です。
熟語
award to 〜に授与する、〜に支払うよう命じる
exonerated man 無罪とされた男性
Japanese Court 日本の裁判所
1.4 Million 140万
単語
Japanese 日本の
Court 裁判所
Awards 授与する、(判決で)支払いを命じる
$ ドル
1.4 1.4
Million 百万
to 〜へ
Exonerated 無罪とされた
Man 男性
3週間前