Nintendo announces Accessible Games Initiative to help gamers with disabilities

任天堂は、身体の不自由なゲーマーを支援するためのアクセシブルゲームイニシアチブを発表しました。

分解して解説
Nintendo 任天堂を指します。
announces 発表することを意味します。
Accessible Games Initiative アクセシブルゲームイニシアチブ(障害を持つ人がアクセスしやすいゲームのための取り組み)
to help 支援するため
gamers with disabilities 身体の不自由なゲーマーを指します。
熟語
Accessible Games Initiative アクセシブルゲームイニシアチブ(障害を持つ人がアクセスしやすいゲームのための取り組み)
to help gamers with disabilities 身体の不自由なゲーマーを支援するために
gamers with disabilities 身体の不自由なゲーマー
Accessible Games アクセシブルゲーム
単語
Nintendo 任天堂
announces 発表する
Accessible アクセス可能な
Games ゲーム
Initiative イニシアチブ、取り組み
to 〜のために
help 助ける
gamers ゲーマー、ゲームをする人
with 〜を持つ
disabilities 障害
4週間前