Iran Near-Bomb-Grade Uranium’s Location Uncertain, UN Watchdog Says

イランの核兵器級ウランの所在地は不明、国連監視機関が発表

分解して解説
Iran Near-Bomb-Grade Uranium’s 「イランの核兵器級ウランの」:イランが保有する核兵器製造に使用できるレベルに近い濃縮度のウランを指します。
Location Uncertain 「所在地不明」:ウランがどこに保管されているか、正確な場所が特定されていないことを示します。
UN Watchdog 「国連監視機関」:国際原子力機関(IAEA)など、国連に関連する監視機関を指します。
Says 「発表」:監視機関が特定の情報を公表したことを意味します。
熟語
Near-Bomb-Grade 「核兵器級に近い」:核兵器を製造できる品質に近いウランを指します。
Location Uncertain 「所在地不明」:特定のものがどこにあるか、はっきりしない状態。
UN Watchdog 「国連監視機関」:国際連合の監視機関。
単語
Iran イラン:中東の国。
Near-Bomb-Grade 核兵器級に近い:核兵器を製造できる品質に近いこと。
Uranium's ウランの:ウランという元素の所有格。
Location 所在地:場所、位置。
Uncertain 不明:はっきりしない、確実でない。
UN 国連:国際連合。
Watchdog 監視機関:監視を行う機関。
Says 言う:発言する、述べる。
3週間前