Why a Vaccine Expert Left the C.D.C.: ‘Americans Are Going to Die’

なぜワクチン専門家がCDCを去ったのか:「アメリカ人は死ぬだろう」

分解して解説
Why 「なぜ」:理由や原因を尋ねる疑問詞。
a Vaccine Expert 「あるワクチン専門家」:ワクチンに関する専門知識を持つ人物。
Left 「去った」:ある場所や組織から離れることを意味します。
the C.D.C. 「CDC(疾病対策センター)」:アメリカ合衆国の疾病予防と管理を行う連邦機関。
‘Americans Are Going to Die’ 「アメリカ人は死ぬだろう」:ワクチン専門家がCDCを去った理由を説明する引用文であり、アメリカ国民が死亡する可能性を示唆しています。
熟語
Americans Are Going to Die 「アメリカ人は死ぬだろう」:将来、アメリカ人が死亡するという強い予感や予測を表す表現。
単語
Why なぜ:理由や原因を尋ねる疑問詞。
a ある:不特定の単数を示す冠詞。
Vaccine ワクチン:感染症を予防するための医薬品。
Expert 専門家:特定の分野に深い知識やスキルを持つ人。
Left 去った:離れた、出発した。
the その:特定のものを指す定冠詞。
C.D.C. CDC:アメリカ疾病予防管理センター(Centers for Disease Control and Prevention)の略。
Americans アメリカ人:アメリカ合衆国の人々。
Are ~は:be動詞の一つで、主語が複数の場合に使う。
Die 死ぬ:生命がなくなる。
3週間前