Democratic troubles revive debate over left-wing buzzwords
民主党のトラブルが、左翼の流行語をめぐる議論を再燃させている。
分解して解説
revive
debate
議論を再燃させるという意味です。過去に議論されていた事柄が再び活発に議論されるようになることを示します。
over
left-wing
buzzwords
左翼の流行語をめぐって」という意味です。特定の政治的な立場（ここでは左翼）に関連する、一時的に注目を集める言葉やフレーズが議論の対象となっていることを示します。
5ヶ月前