Happy 35th birthday, Hubble Telescope! 10 times the iconic observatory blew astronomers' minds (photos)

ハッブル宇宙望遠鏡、35歳の誕生日おめでとう!象徴的な天文台が天文学者たちの心を奪った10の瞬間(写真付き)

分解して解説
Happy 35th birthday, Hubble Telescope! ハッブル宇宙望遠鏡、35歳の誕生日おめでとう!:ハッブル宇宙望遠鏡の35周年を祝う言葉です。
10 times the iconic observatory 象徴的な天文台が10回:ハッブル宇宙望遠鏡が非常に重要で象徴的な存在であることを強調しています。
blew astronomers' minds (photos) 天文学者たちの心を奪った(写真付き):ハッブル宇宙望遠鏡が天文学者たちを非常に驚かせ、感動させた瞬間を写真とともに紹介することを示唆しています。
熟語
blew astronomers' minds 天文学者たちの心を奪った:非常に印象的で、驚くべきものであったことを意味します。
iconic observatory 象徴的な天文台
Happy 35th birthday 35歳の誕生日おめでとう
単語
Happy 幸せな、おめでとう。
35th 35番目の:序数。
birthday 誕生日。
Hubble ハッブル:人名(ここでは宇宙望遠鏡の名前)。
Telescope 望遠鏡。
10 10:数。
times 回:ここでは頻度を表す。
the その:特定のものを指す定冠詞(ここでは天文台)。
iconic 象徴的な:広く知られ、特別な意味を持つ。
observatory 天文台。
blew 吹いた:blowの過去形、ここでは「驚かせた」「感動させた」という意味。
astronomers' 天文学者たちの:天文学者の所有格。
minds 心、精神。
photos 写真。
2ヶ月前