Teachers consider moving own children from Cedar Rapids School District as cuts loom

教員たちは、削減の危機が迫る中、自分の子供たちをシーダーラピッズ学区から転校させることを検討している。

分解して解説

Teachers consider 教員たちは検討している

moving own children 自分の子供を転校させること

from Cedar Rapids School District シーダーラピッズ学区から

as cuts loom 削減の危機が迫る中で

熟語

cuts loom 削減が迫る

Cedar Rapids School District シーダーラピッズ学区

moving own children 自分の子供を転校させる

consider moving 転校させることを検討している

単語

Teachers 教員たち

consider 検討する

moving 転校させること

own 自分の

children 子供たち

from 〜から

Cedar シーダー（地名の一部）

Rapids ラピッズ（地名の一部）

School 学校

District 学区

as 〜として、〜の時に

cuts 削減

loom 迫る、近づく

2週間前