Russia, China target SpaceX’s Starlink in escalating space electronic warfare

ロシアと中国がエスカレートする宇宙電子戦でSpaceXのスターリンクを標的に

分解して解説

Russia, China ロシアと中国：2つの国が主語です。

target SpaceX’s Starlink SpaceXのスターリンクを標的にする：SpaceX社のスターリンクというシステムが攻撃の対象であることを示します。

in escalating space electronic warfare エスカレートする宇宙電子戦で：宇宙空間における電子的な戦いが激化している状況下で、という意味です。

熟語

in escalating エスカレートする～の中で

electronic warfare 電子戦

space electronic warfare 宇宙電子戦

単語

Russia ロシア

China 中国

target 標的にする

SpaceX’s スペースXの

Starlink スターリンク（スペースXが提供する衛星インターネットサービス）

in ～で、～において

escalating エスカレートする、激化する

space 宇宙

electronic 電子の

warfare 戦争、戦闘

SpaceNews

2週間前