Do you really need to do Kegels? Physicians on five common pelvic floor myths

ケーゲル体操は本当に必要ですか？一般的な骨盤底の迷信に関する医師の見解

分解して解説

Do you really need to do Kegels? 「あなたは本当にケーゲル体操をする必要がありますか？」という質問です。ケーゲル体操の必要性について疑問を投げかけています。

Physicians on 「医師たちは～について」という意味で、この後に続く内容が医師たちの見解であることを示しています。

five common pelvic floor myths 「5つの一般的な骨盤底の迷信」という意味で、医師たちが取り上げるテーマを示しています。

熟語

pelvic floor myths 骨盤底に関する誤った認識や迷信のことです。

on five common 5つの一般的な～について

Do you really need to あなたは本当に～する必要があるのか

Physicians on ～に関する医師の見解

単語

Do 助動詞で、疑問文を作る際に使われます。「～しますか？」という意味になります。

you 「あなた」という意味です。ここでは、読者に対して質問を投げかけています。

really 「本当に」という意味で、必要性を強調する副詞です。

need 「～する必要がある」という意味の動詞です。

Kegels 「ケーゲル体操」という、骨盤底筋を鍛える運動のことです。

Physicians 「医師」という意味です。ここでは、複数の医師を指しています。

on 「～について」という意味の前置詞です。

five 「5つの」という意味の数字です。

common 「一般的な」という意味の形容詞です。

pelvic 「骨盤の」という意味の形容詞です。

floor 「床」という意味ですが、ここでは「骨盤底」という体の部位を指します。

myths 「迷信、誤った認識」という意味の名詞です。

The Guardian

5ヶ月前