Why one mom is trying to delay her daughter’s first period — as experts warn of the risks of early puberty

ある母親が娘の初潮を遅らせようとしている理由 — 専門家は早期の思春期の危険性を警告

分解して解説
Why one mom なぜある母親が。
is trying to delay 遅らせようとしているのか。
her daughter’s first period 彼女の娘の最初の月経を。
as experts 専門家が。
warn of the risks 危険性を警告するように。
of early puberty 早期の思春期の。
熟語
delay her daughter’s first period 娘の初潮を遅らせる。
delay her daughter's first period 娘の初潮を遅らせる
warn of the risks 危険性を警告する
単語
Why なぜ。
One 一人の。
Mom お母さん。
Is 〜です(be動詞)。
Trying 試みている。
Her 彼女の。
Daughter’s 娘の。
First 最初の。
Period 月経。
As 〜のように。
Experts 専門家。
Warn 警告する。
The その(特定のものを指す定冠詞)。
Risks 危険性。
Early 早期の。
Puberty 思春期。
5ヶ月前