Massie isn’t backing down. Neither is Trump.

マッシーは撤回しない。トランプも同様だ。

分解して解説

Massie 「マッシー」という名前の人物を指します。

isn’t backing down 「撤回しない」という意味です。自分の立場や意見を譲らないことを示します。

Neither 「～もまた～ない」という意味で、前の文の内容を否定して、別の人物や物事にもそれが当てはまることを示します。

is Trump 「トランプも同様だ」という意味です。前の文でマッシーが撤回しないことを述べているので、トランプも撤回しないことを意味します。

熟語

back down 撤回する、諦める。自分の意見や立場を放棄することを意味します。

Neither is 〜もまた同様だ。前の文で述べられた事柄を別の主語にも適用するときに使われます。

is Trump トランプも同様だ。前の文で述べられた事柄を別の主語にも適用するときに使われます。

単語

Massie 「マッシー」という名前です。

isn't 「～ではない」の短縮形です。

backing 「後ろに」という意味です。

down 「下へ」という意味です。

Neither 「～もまた～ない」という意味です。

is 「～である」という意味です。

Trump 「トランプ」という名前です。

Politico

2週間前