Israel-Iran live updates: Trump weighs negotiations; European ministers meet for Iran talks

イスラエルとイランの最新情報:トランプは交渉を検討、ヨーロッパの閣僚はイランに関する協議のために会合

分解して解説
Israel-Iran イスラエルとイラン。ここでは二国間の関係や状況を指します。
live updates 最新情報。出来事や状況がリアルタイムで更新される情報。
Trump トランプ。ドナルド・トランプ前アメリカ大統領を指します。
weighs negotiations 交渉を検討する。交渉を行うかどうかを考慮している状況。
European ministers ヨーロッパの閣僚。ヨーロッパ各国の政府の閣僚。
meet for ~のために会う。特定の目的のために集まること。
Iran talks イランに関する協議。イランとの外交的な話し合い。
熟語
weighs negotiations 交渉を検討する。ここでは「weigh」は文字通り重さを量るという意味ではなく、比喩的に選択肢や可能性を考慮するという意味です。
meet for ~のために会う、~のために集まる。共通の目的のために人が集まることを示します。
Iran talks イランに関する協議。外交的な話し合いや交渉を指します。
live updates ライブ更新。事件や状況の進行に応じて、リアルタイムで情報が更新されることを意味します。
単語
Israel イスラエル:中東の国。
Iran イラン:中東の国。
live ライブ:リアルタイムの、生放送の。
updates アップデート:最新情報、更新。
Trump トランプ:ドナルド・トランプ前アメリカ大統領。
weighs 検討する:考慮する、熟考する。
negotiations 交渉:話し合い、協議。
European ヨーロッパの:ヨーロッパに関する。
ministers 閣僚:政府の役人、大臣。
meet 会う:集まる、会議する。
for ~のために:目的を示す。
talks 協議:話し合い、会談。
3週間前