Now Is The Best Time To See The Milky Way’s Glowing Core In All Its Glory

今こそ、天の川の輝く中心部をそのすべての栄光の中で見る最高の時だ

分解して解説
Now 「今」という意味です。文脈上、現在の時期が特別な機会であることを示唆しています。
Is 「~である」という意味の動詞です。この文の主要な動詞として機能しています。
The Best Time 「最高の時」という意味です。特定の活動や経験をするのに最適な時期であることを示しています。
To See 「見るために」という意味です。ここでは、何を見るのが最適なのかを示しています。
The Milky Way’s Glowing Core 「天の川の輝く中心部」を指します。天の川銀河の中心部分で、特に明るく見える領域を指します。
In All Its Glory 「そのすべての栄光の中で」という意味です。何かが最も美しく、印象的な状態で現れる様子を強調します。
熟語
In All Its Glory ありのままの最高の状態で、という意味です。
Glowing Core 光り輝く中心部
Best Time To See 見るのに最適な時期
The Milky Way 天の川
単語
Now
Is ~である
Best 最高の
Time
To ~するために
See 見る
Milky 天の川
Way’s 道、方法
Glowing 輝く
Core 中心部
In ~の中に
All すべての
Its その
Glory 栄光
1ヶ月前