A high-resolution spectrometer that fits into smartphones

スマートフォンに搭載できる高解像度分光器

分解して解説
A 不定冠詞で、特定の分光器ではなく、一般的な「1つの」分光器を指します。
high-resolution spectrometer 「高解像度分光器」を指します。これは、光を分析するための機器であり、非常に詳細なデータを提供できることを意味します。
that 関係代名詞で、前の「high-resolution spectrometer」を修飾します。
fits into 「〜に適合する、収まる」という意味です。ここでは、分光器がスマートフォンに組み込めるほど小型であることを示しています。
smartphones 「スマートフォン」を指します。
熟語
fits into smartphones スマートフォンに搭載できる:小型でスマートフォンに組み込めるサイズであることを意味します。
high-resolution spectrometer 高解像度分光器:光を分析する装置で、非常に詳細な分析ができるものを指します。
fits into 〜に搭載できる
単語
A ある、一つの
high-resolution 高解像度の
spectrometer 分光器
that ~の
fits 適合する
into ~の中に
smartphones スマートフォン
1ヶ月前