ALA Names Lisa Varga to Head Public Policy and Advocacy Office

ALAがリサ・ヴァルガを公共政策・アドボカシーオフィスの責任者に任命

分解して解説
ALA American Library Association(アメリカ図書館協会)の略称です。
Names 「任命する」という意味の動詞です。ここでは、ALAがLisa Vargaを指名して任命することを意味します。
Lisa Varga 人名です。この文脈では、アメリカ図書館協会によって任命された人物の名前です。
to Head 「~の責任者になる」という意味です。ここでは、Lisa VargaがPublic Policy and Advocacy Officeの責任者になることを示しています。
Public Policy and Advocacy Office 「公共政策・アドボカシーオフィス」という意味です。これは、組織内の特定の部門または部署を指し、公共政策の策定や推進、擁護活動を担当します。
熟語
to head ~を率いる、~の責任者となる
Public Policy and Advocacy Office 公共政策・アドボカシーオフィス:公共政策の立案や提言、擁護活動を行う部署
Public Policy 公共政策:政府や公共機関が社会全体のために策定する政策
Advocacy Office アドボカシーオフィス:特定の目的や政策を支持し、提唱する活動を行う部署
単語
ALA アメリカ図書館協会 (American Library Association) の略称
Names 任命する、指名する
to ~へ、~に(方向を示す前置詞)
Head 長、責任者、率いる
Public 公共の、公の
Policy 政策
and そして、~と(接続詞)
Advocacy 擁護、支持
Office オフィス、事務所、局
3週間前