U2's Bono reveals Noel Gallagher is "shocked" by how good Oasis are sounding ahead of reunion world tour

U2のボノが、ノエル・ギャラガーがオアシスが再結成ワールドツアーに向けてどれだけ良い音を出しているかに「ショックを受けている」ことを明かす

分解して解説
U2's Bono U2というバンドのボーカル、ボノのことです。
reveals 「明かす」という意味です。
Noel Gallagher ノエル・ギャラガーというミュージシャンの名前です。
is "shocked" ショックを受けている、という意味です。引用符は、ボノがノエルの言葉を直接引用していることを示唆します。
by how good Oasis are sounding オアシスがどれだけ良い音を出しているかに、という意味です。Oasisはかつて人気を博したイギリスのバンドです。
ahead of reunion world tour 再結成ワールドツアーを前にして、という意味です。
熟語
sounding ahead of ~に先駆けて聞こえる:何か(特に音楽)が、特定のイベントや期間の前に特定の音質やスタイルを持っていること。
reunion world tour 再結成ワールドツアー:以前は解散していたバンドが再び集まり、世界中でコンサートを行うこと。
単語
U2's U2の(アイルランドのロックバンド)
Bono ボノ(U2のボーカル)
reveals 明かす、明らかにする
is ~である
shocked ショックを受けた
by ~によって
Oasis オアシス(イギリスのロックバンド)
reunion 再結成
1ヶ月前