Hubble Reveals New Details of a Explosion in the Milky Way’s Satellite Galaxy

ハッブル宇宙望遠鏡が、天の川銀河の衛星銀河における爆発の新たな詳細を明らかにする

分解して解説

Hubble 「ハッブル」：ハッブル宇宙望遠鏡を指します。

Reveals 「明らかにする」：新しい情報や詳細を示すことを意味します。

New Details 「新たな詳細」：これまで知られていなかった情報や側面を指します。

of a Explosion 「爆発の」：ある爆発現象に関する情報を指します。

in the Milky Way’s Satellite Galaxy 「天の川銀河の衛星銀河における」：天の川銀河の周囲を回る衛星銀河の中で起こった現象であることを示します。

熟語

Hubble Reveals ハッブルが明らかにする：ハッブル宇宙望遠鏡による観測結果が何か新しい情報を明らかにしたことを意味します。

New Details of a Explosion 爆発の新たな詳細：過去に起こった爆発現象について、これまで知られていなかった新しい情報や側面が明らかになったことを指します。

Milky Way’s Satellite Galaxy 天の川銀河の衛星銀河：天の川銀河の周りを回る比較的小さな銀河のことです。

Satellite Galaxy 衛星銀河：より大きな銀河の重力によって束縛され、その周囲を回る小さな銀河のこと。

単語

Hubble ハッブル宇宙望遠鏡

Reveals 明らかにする、暴露する

New 新しい

Details 詳細

of ~の

a ある一つの

Explosion 爆発

in ~の中で

the その

Milky 乳の

Way’s 道の、方法の

Satellite 衛星

Galaxy 銀河

3ヶ月前