With Dolphins tight end Smith’s future in limbo, agent Drew Rosenhaus addresses the matter

With Dolphins tight end Smith’s future in limbo マイアミ・ドルフィンズのタイトエンドであるスミスの将来が不確定であることを示しています。

agent Drew Rosenhaus 代理人のドリュー・ローゼンハウスを指します。

addresses the matter その件について取り上げ、対処することを意味します。

in limbo 宙ぶらりんの状態、未定

addresses the matter その件について取り上げる、言及する

With Dolphins tight end ドルフィンズのタイトエンドと

Smith’s future in limbo スミスの将来が不確かな中

With ～と共に、～の状態で

Dolphins ドルフィンズ（マイアミ・ドルフィンズ、アメリカンフットボールチーム）

tight タイト（ここではポジション名の一部）

end エンド（ここではポジション名の一部）

Smith’s スミスの

future 将来

in ～の中に

limbo 宙ぶらりんの状態、未定

agent 代理人

Drew ドリュー（人名）

Rosenhaus ローゼンハウス（人名）

addresses 対処する、取り上げる

the その

matter 件、問題