NASA Took Mice Into Space, And It Did Something Scary to Their Bones

NASAはネズミを宇宙に連れて行ったところ、彼らの骨に恐ろしいことが起こった

分解して解説

NASA アメリカ航空宇宙局

Took Mice Into Space 「ネズミを宇宙に連れて行った」という意味です。NASAが実験のためにネズミを宇宙に送ったことを示しています。

And It 「そしてそれは」という意味です。ここでは、宇宙に行ったことが何を指しているかを次に説明します。

Did Something Scary to Their Bones 「彼らの骨に恐ろしいことが起こった」という意味です。宇宙環境がネズミの骨に悪影響を与えたことを示唆しています。

熟語

Took Into Space 宇宙へ連れて行った

Did Something Scary To ~に恐ろしいことをした

took into 〜へ連れて行った

did something scary 何か恐ろしいことをした

単語

NASA アメリカ航空宇宙局

Took 連れて行った

Mice ネズミ（複数形）

Into 〜の中に

Space 宇宙

And そして

It それ（ここでは宇宙に行ったことを指す）

Did した

Something 何か

Scary 恐ろしい

to 〜に

Their 彼らの

Bones 骨

ScienceAlert

2週間前