Santana postpones Sugar Land concert a day after being hospitalized

サンタナが、入院した翌日にシュガーランドでのコンサートを延期

分解して解説
Santana 人名です。
postpones 「延期する」という意味です。
Sugar 地名の一部です。
Land 地名の一部です。
concert 「コンサート」を意味します。
a 「一つの」という意味です。
day 「日」を意味します。
after 「〜の後」を意味します。
being 「〜であること」を意味します。
hospitalized 「入院した」という意味です。
熟語
Sugar Land concert ヒューストン郊外にある都市、シュガーランドでのコンサート。
A day after being hospitalized 入院した翌日に。
単語
Santana サンタナ(人名)
Postpones 延期する
Sugar 砂糖
Land 土地
Concert コンサート
A 一つの
Day
After ~の後で
Being ~であること
Hospitalized 入院した
2ヶ月前