Saif Ali Khan on why breaking the rules never looked so good in Netflix’s Jewel Thief – The Heist Begins

Netflixの「ジュエル・シーフ:ザ・ハイスト・ビギンズ」で、ルールを破ることがなぜそれほど魅力的に見えるのかについてのサイフ・アリ・カーンの発言

分解して解説
Saif Ali Khan 俳優のサイフ・アリ・カーン氏のことです。
on why breaking the rules never looked so good 「なぜルールを破ることがそれほど魅力的に見えるのか」という理由についてのサイフ・アリ・カーン氏の発言を指します。
in Netflix’s Jewel Thief The Heist Begins Netflixで配信されている「ジュエル・シーフ:ザ・ハイスト・ビギンズ」という作品の中で、上記のテーマが扱われていることを示しています。
熟語
Breaking the rules ルールを破ること
Never looked so good かつてないほど魅力的に見える
Jewel Thief The Heist Begins ジュエル・シーフ:ザ・ハイスト・ビギンズ(映画のタイトル)
Saif Ali Khan on why breaking the rules never looked so good in Netflix’s Jewel Thief The Heist Begins Netflixの「ジュエル・シーフ:ザ・ハイスト・ビギンズ」で、ルールを破ることがなぜそれほど魅力的に見えるのかについてのサイフ・アリ・カーンの発言
単語
Saif サイフ(人名)
Ali アリ(人名)
Khan カーン(人名)
on 〜について
why なぜ
breaking 破ること
the その(特定のものを指す定冠詞)
rules ルール(複数形)
never 決して〜ない
looked 〜に見えた
so とても
good 良い
in 〜で
Netflix’s Netflixの
Jewel 宝石
Thief 泥棒
ダッシュ
The その(特定のものを指す定冠詞)
Heist 強盗
Begins 始まる
6ヶ月前