Gaza’s farmers and fishermen eat weeds and turtles as food runs out

食料が不足する中、ガザの農民と漁師は雑草やカメを食べている

分解して解説

Gaza’s farmers and fishermen ガザの農民と漁師：ガザ地区に住む農家の人々と漁業を営む人々を指します。

eat weeds and turtles 雑草やカメを食べる：食料が不足しているため、通常は食べないものを食べる状況を示しています。

as food runs out 食料が不足するにつれて：食料の供給が減少し、底をつきかけている状況を表しています。

熟語

run out 尽きる、不足する：何かが使い果たされてなくなること。

単語

Gaza's ガザの：パレスチナ自治区であるガザ地区のこと。

farmers 農民：農業を営む人々。

fishermen 漁師：漁業を営む人々。

eat 食べる：食物を摂取すること。

weeds 雑草：意図的に栽培されていない植物。

turtles カメ：爬虫類の一種。

as ～ので、～につれて：理由や時を表す接続詞。

food 食料：人が食べるもの。

runs 走る：（ここでは）尽きる、不足する。

out 外へ：（ここでは）なくなる、尽きる。

3ヶ月前