Spain and Portugal focus on the cause of the huge blackout after power is almost fully restored

スペインとポルトガルは、電力のほぼ完全な復旧後、大規模停電の原因に焦点を当てている

分解して解説

Spain and Portugal スペインとポルトガル。二つの国を指します。

focus on 焦点を当てる。注意や努力を特定の対象に向けることを意味します。

the cause of the huge blackout 大規模停電の原因。非常に大きな規模で発生した停電の理由や原因を指します。

after power is almost fully restored 電力のほぼ完全な復旧後。電力がほぼ完全に元の状態に戻った後を意味します。

熟語

focus on ～に焦点を当てる。特定の事柄に注意を集中させることを意味します。

be restored 復旧される。元の状態に戻ることを意味します。

単語

Spain スペイン。ヨーロッパの国。

Portugal ポルトガル。ヨーロッパの国。

focus 焦点を当てる。注意や関心を集中させること。

on ～に。場所、時間、方向などを示す前置詞。

the その。特定のものを指す定冠詞。

cause 原因。出来事や状況を引き起こす理由。

of ～の。所有や関連を示す前置詞。

huge 大規模な。非常に大きいこと。

blackout 停電。電力供給が停止すること。

after ～の後で。ある出来事の後に別の出来事が起こることを示す接続詞。

power 電力。エネルギーの一形態。

is ～は。be動詞。

almost ほぼ。ほとんど、近い。

fully 完全に。完全に、全体的に。

restored 復旧した。元の状態に戻った。

AP News

3ヶ月前