Trump administration changes course on in-person requirements for Social Security

トランプ政権は、社会保障の対面要件について方針転換しました。

分解して解説
Trump administration 「トランプ政権」のことです。ドナルド・トランプが大統領であった時の政権を指します。
changes course on 「~について方針転換する」という意味です。以前の方針から新しい方針へ変更することを意味します。
in-person requirements 「対面要件」のことです。直接会って行う必要のある要件を指します。
for Social Security 「社会保障のための」という意味です。社会保障制度に関連する要件であることを示しています。
熟語
changes course on ~について方針転換する:以前の方針から新しい方針へ変更することを意味します。
in-person requirements 対面要件:直接会って行う必要のある要件を指します。
Trump administration トランプ政権:ドナルド・トランプが大統領であった時の政権を指します。
Changes course 方針転換:以前の方針から新しい方針へ変更することです。
単語
Trump トランプ:ドナルド・トランプ。アメリカ合衆国の元大統領です。
Administration 政権:政府の行政機関を指します。
Changes 変更する:何かを変える、または修正することを意味します。
Course 方針:行動や政策の方向性。
On ~について:特定の問題やテーマに関連することを示す前置詞です。
In-person 対面の:直接会って行うこと。
Requirements 要件:満たす必要のある条件や基準。
For ~のために:目的や理由を示す前置詞です。
NPR
2ヶ月前