Freddie Mercury refused to work with Michael Jackson after King of Pop brought pet llama into studio

フレディ・マーキュリーは、マイケル・ジャクソンがペットのラマをスタジオに連れてきた後、彼との仕事を拒否した

分解して解説

Freddie Mercury フレディ・マーキュリー。

refused to work with Michael Jackson マイケル・ジャクソンとの仕事を拒否した。

after King of Pop ポップの王様（マイケル・ジャクソン）が～の後。

brought pet llama into studio ペットのラマをスタジオに連れてきた。

熟語

refused to work with 〜との仕事を拒否した。一緒に仕事をすることを拒んだという意味です。

King of Pop ポップの王様。マイケル・ジャクソンの愛称です。

brought ... into ...を～に連れてきた。場所や状況に人や物を移動させることを意味します。

pet llama ペットのラマ。飼われているラマのことです。

単語

Freddie フレディ。男性の名前。

Mercury マーキュリー。姓。

refused 拒否した。何かをすることを拒んだという意味です。

to 〜へ、〜に。ここでは「to work」という不定詞の一部。

work 働く。ここでは、共同で作業するという意味。

with 〜と。誰かと一緒に何かをすることを意味します。

Michael マイケル。男性の名前。

Jackson ジャクソン。姓。

after 〜の後で。ある出来事が起こった後に別の出来事が起こることを示します。

King 王。ここでは、マイケル・ジャクソンの愛称の一部です。

of 〜の。ここでは、「ポップの王様」という称号の一部です。

Pop ポップ。ポップ音楽のこと。

brought 持ってきた。何かをある場所に移動させたという意味です。

pet ペット。飼われている動物のこと。

llama ラマ。南米原産の動物。

into 〜の中に。ある場所の中へ移動することを意味します。

studio スタジオ。音楽録音などを行う場所。

ew.com

3ヶ月前