Accidents by Foreign Drivers Spur License Conversion Review; Tourists from Some Nations May Be Unable to Drive in Japan

Accidents by Foreign Drivers 外国人運転者による事故：外国人が運転する車両によって引き起こされた事故を指します。

Spur License Conversion Review 免許切り替えの見直しを促す：外国人運転者の免許を日本の免許に切り替えるプロセスの見直しを促進または引き起こすことを意味します。

Tourists from Some Nations May Be Unable to Drive in Japan 一部の国の観光客は日本で運転できなくなる可能性：特定の国からの観光客は、日本の運転免許を取得または使用することが許可されなくなる可能性があることを示唆しています。

License Conversion Review 免許切り替えの見直し：外国で取得した運転免許証を日本の運転免許証に切り替えるプロセスを再検討すること。

Be Unable to ～できなくなる：ある行為や能力ができなくなる状態。

Drive in Japan 日本で運転する：日本国内で自動車を運転すること。

Accidents 事故：意図しない出来事で、損害や怪我を引き起こすもの。

by ～によって：動作の主体を示す。

Foreign 外国の：外国に関連すること。

Drivers 運転者：車両を運転する人。

Spur 促す：刺激する、促進する。

License 免許：許可証。

Conversion 切り替え：変更、変換。

Review 見直し：再検討。

Tourists 観光客：旅行者。

from ～から：出所を示す。

Some 一部の：いくつかの。

Nations 国：国家。

May ～かもしれない：可能性を示す助動詞。

Be ～である：状態を示す。

Unable できない：不可能。

to ～へ：方向を示す。

Drive 運転する：車両を操作する。

in ～で：場所を示す。

Japan 日本：国の名前。