Minneapolis Police arrest 2 for assaulting an officer at protest

ミネアポリス警察は、抗議デモで警察官を暴行したとして2人を逮捕した。

分解して解説
Minneapolis Police ミネアポリス警察を指します。
arrest 2 2人を逮捕する、という意味です。
for assaulting an officer 警察官を暴行したため、という意味です。
at protest 抗議デモで、という意味です。
熟語
arrest 2 for ~で2人を逮捕する:~という理由で2人を拘束することを意味します。
assaulting an officer 警察官を暴行する:警察官に暴力を振るうことを意味します。
at protest 抗議デモで:抗議活動の場で、という意味です。
Minneapolis Police ミネアポリス警察:ミネアポリス市の警察機関のこと。
単語
Minneapolis ミネアポリス(地名)
Police 警察
arrest 逮捕する
2 2人
for ~のために
assaulting 暴行
an 一人の
officer 警官
at ~で
protest 抗議
1ヶ月前