Second Date Update: Meal Me Once

セカンドデートアップデート：私を一度料理してください

分解して解説

Second Date Update セカンドデートアップデート：ラジオ番組やポッドキャストでよくあるコーナー名で、2回目のデートがどうだったかを報告・議論するものです。

Meal Me Once 私を一度料理してください：これは、定番のフレーズ「会って、食事でもしましょう（Meet me once）」をもじったもので、ユーモラスな表現です。文法的には正しくありませんが、ジョークとして使われています。

熟語

Second Date Update セカンドデートアップデート：2回目のデートに関する情報や進展を伝えるコーナーや企画を指します。ラジオ番組やポッドキャストなどでよく見られる形式です。

Meal Me Once 私を一度料理してください：これは「会って、食事でもしましょう」という軽い誘いを、ユーモラスに表現したものです。「Me」を「Meal（食事）」にかけたジョークです。

Meal Me Meal Me：食事にご招待します。

Date Update デートアップデート：デート後の進展や状況報告を意味します。

単語

Second Second：2番目の、2回目の

Date Date：デート

Update Update：アップデート、最新情報

Meal Meal：食事

Me Me：私を

Once Once：一度

MOViN 92.5

2ヶ月前