"And the winners are": Queen, Herbie Hancock and Barbara Hannigan just won 1 million krona each in 2025's Polar Music Prize

「そして、受賞者は」:クイーン、ハービー・ハンコック、バーバラ・ハニガンが2025年のポーラー音楽賞をそれぞれ100万クローナ獲得

分解して解説
"And the winners are" 「そして、受賞者は」という意味です。賞の受賞者を発表する際によく使われる表現です。
Queen, Herbie Hancock and Barbara Hannigan クイーン、ハービー・ハンコック、バーバラ・ハニガンは、ポーラー音楽賞の受賞者です。
just won 「ちょうど~を獲得した」という意味です。最近受賞したことを強調しています。
1 million krona each それぞれ100万クローナを獲得したことを意味します。
in 2025's Polar Music Prize 2025年のポーラー音楽賞において、という意味です。
熟語
just won 「just won」は「ちょうど~を獲得した」という意味です。最近受賞したことを強調しています。
単語
And そして
the その
winners 受賞者たち
are ~である
Queen クイーン(バンド名)
Herbie ハービー(人名)
Hancock ハンコック(人名)
and
Barbara バーバラ(人名)
Hannigan ハニガン(人名)
just ちょうど
won 獲得した(winの過去形)
1 1
million 100万
krona クローナ(通貨単位)
each それぞれ
in ~で
2025's 2025年の
Polar ポーラー(極地の)
Music 音楽
Prize
1ヶ月前