Apple-UK data privacy row should not be secret, court rules

アップルと英国のデータプライバシーをめぐる争いは秘密にされるべきではない、と裁判所が判断

分解して解説
Apple-UK data privacy row アップルと英国間のデータプライバシーをめぐる争いを指します。
should not be secret 「秘密にされるべきではない」という意味です。
court rules 裁判所がそう判断した、ということを示します。
熟語
data privacy row データプライバシーをめぐる争い、データプライバシーに関する論争
should not be secret 秘密にされるべきではない
court rules 裁判所が判断する、裁判所が決定を下す
Apple-UK data privacy row should not be secret アップルと英国の間のデータプライバシーをめぐる争いは秘密にされるべきではない
単語
Apple アップル(会社名)
UK イギリス(United Kingdomの略)
data データ
privacy プライバシー、個人情報保護
row 争い、論争
should ~すべき
not ~ない
be ~である
secret 秘密
court 裁判所
rules 判断する、決定する
BBC
3ヶ月前