Macron weighs in on Le Pen verdict for first time: ‘The law is the same for everyone’

Macron 「マクロン」という人を指します。

weighs in on Le Pen verdict 「ルペン氏の判決について意見を述べた」という行為を表します。

for first time 「初めて」という時点を表します。

‘The law is the same for everyone’ 「法の下では誰もが平等だ」という引用文です。

weighs in on （議論など）に意見を述べる、参加する

The law is the same for everyone 法の下では誰もが平等である

for the first time 初めて

the same 同じ

Macron マクロン

weighs 意見を述べる

in 〜について

on 〜に関して

Le ル

Pen ペン

verdict 判決

for 〜のために

first 最初の

time 時間

law 法律

is 〜である

same 同じ

for 〜にとって

everyone 誰でも