Inside Mandalay: BBC finds huge devastation and little help for Myanmar quake survivors

マンダレーの内部:BBCはミャンマー地震の生存者のための大きな荒廃とわずかな援助を発見。

分解して解説
Inside Mandalay 「マンダレーの内部」を指します。
BBC 「BBC」という放送局を指します。
finds huge devastation and little help 「大きな荒廃とわずかな援助を発見した」という行為を表します。
for Myanmar quake survivors 「ミャンマー地震の生存者のために」という対象を表します。
熟語
little help ほとんどない援助
quake survivors 地震の生存者
単語
inside 内部
Mandalay マンダレー
BBC 英国放送協会
finds 見つける
huge 巨大な
devastation 荒廃
and そして
little 少しの
help 助け
for 〜のために
Myanmar ミャンマー
quake 地震
survivors 生存者
BBC
2週間前