Most People Want Teacher-Led Prayer in Public Schools—It's Time to Choose

ほとんどの人が公立学校での教師主導の祈りを望んでいる—今こそ選択の時

分解して解説
Most People Want 「ほとんどの人が望んでいる」多くの人が何かを求めていることを示唆します。
Teacher-Led Prayer 「教師主導の祈り」教師が主導する祈りの行為を指します。
in Public Schools 「公立学校で」公的に資金提供された学校内での祈りを指します。
It's Time to Choose 「今こそ選択の時」決断を下すべき時が来たことを意味します。
熟語
It's Time to Choose 「今こそ選択の時」とは、決断を下す適切な時期が来たことを意味します。
Most People Want 「ほとんどの人が~を望んでいる」大多数の人々が何かを望んでいることを示します。
Teacher-Led 「教師主導の」教師が先導または指示することを意味します。
in Public Schools 「公立学校で」政府が資金を提供し、運営する学校。
単語
Most ほとんどの
People 人々
Want ~を望む
Teacher-Led 教師主導の
Prayer 祈り
in ~の中で
Public 公の、公共の
Schools 学校
It's それは~です(It is の短縮形)
Time 時間、時
to ~のために
Choose 選ぶ
1週間前