See Mercury at greatest elongation, its farthest from the sun in the evening sky this week

今週、水星が夕方の空で太陽から最も離れた位置（最大離角）に見られます。

分解して解説

See Mercury 水星を見る：ここでは「水星が見える」という意味です。

at greatest elongation 最大離角で：水星が太陽から最も離れて見える時点を指します。

its farthest from the sun 太陽から最も遠い位置に：水星が太陽から最も離れていることを説明しています。

in the evening sky this week 今週の夕方の空で：この現象がいつ、どこで観察できるかを示しています。

熟語

at greatest elongation 最大離角で：惑星が太陽から最も離れて見える時の状態を指します。

farthest from ～から最も遠い

in the evening sky 夕方の空に

this week 今週

単語

See 見る

Mercury 水星

at ~で

greatest 最大の

elongation 離角

its それの

farthest 最も遠い

from ~から

sun 太陽

in ~に

evening 夕方の

sky 空

this この

week 週

Space

5日前