Exclusive: how the Atlantic’s Jeffrey Goldberg got added to the White House Signal group chat

速報:アトランティック誌のジェフリー・ゴールドバーグが、どのようにしてホワイトハウスのSignalグループチャットに追加されたのか

分解して解説
Exclusive: 「独占記事」という意味で、他社に先駆けて報道される情報であることを示します。
how 「どのように」という意味で、何かの方法や経緯を尋ねる際に使われます。
the Atlantic's Jeffrey Goldberg 「アトランティック誌のジェフリー・ゴールドバーグ」を指します。ジェフリー・ゴールドバーグはアトランティック誌の編集者です。
got added 「追加された」という意味で、何かのグループやリストに加えられたことを示します。
to 「〜に」という意味で、追加先を示します。
the White House Signal group chat 「ホワイトハウスのSignalグループチャット」を指します。Signalは暗号化されたメッセージングアプリです。
熟語
got added to 〜に追加された
group chat グループチャット
how...got added to... どのように〜が…に追加されたか
the White House Signal group chat ホワイトハウスのSignalグループチャット
単語
Exclusive 独占(記事)。他社に先駆けて報道される情報。
how どのように。
Atlantic’s アトランティック誌の。アメリカの雑誌。
got (getの過去形)〜になった。
added 追加された。
to 〜に。
Signal シグナル。暗号化メッセージアプリの名前。
2週間前