'Jerry Garcia Street': Tiny SF street renamed to honor Grateful Dead star

'Jerry Garcia Street': グレイトフル・デッドのスターを称えて改名されたサンフランシスコの小さな通り

分解して解説

'Jerry Garcia Street' 「ジェリー・ガルシア・ストリート」：通りの名前です。ジェリー・ガルシアは、グレイトフル・デッドのギタリスト兼ボーカリストでした。

Tiny SF street サンフランシスコの小さな通りを指します。

renamed 改名されたことを意味します。

to honor Grateful Dead star グレイトフル・デッドのスター、つまりジェリー・ガルシアを称えるために、通りが改名されたことを説明しています。

熟語

renamed to honor ～を称えて改名された：尊敬や敬意を表すために名前が変更されたことを意味します。

Grateful Dead star グレイトフル・デッドのスター：アメリカの伝説的なロックバンド、グレイトフル・デッドの著名なメンバーを指します。

Tiny SF street サンフランシスコの小さな通り：サンフランシスコにある、規模の小さい通りを指します。

単語

Tiny 非常に小さい、わずかな

SF サンフランシスコの略

street 通り

renamed 改名された

to ~に

honor 名誉

Grateful 感謝している

Dead 死んだ

star スター

SFGATE

3ヶ月前