Trump's First 100 Days: Creating an Imperial Presidency That Harms Americans

トランプの最初の100日間：アメリカ国民を傷つける帝王的プレジデントの創出

分解して解説

Trump's 「トランプの」という意味で、ドナルド・トランプ大統領に関する事柄であることを示します。

First 100 Days 「最初の100日間」という意味で、大統領の就任から最初の100日間の期間を指します。この期間は、新政権の政策や方向性を評価する上で重要視されます。

Creating 「創造する」「作り出す」という意味で、ここでは「帝王的プレジデント」を作り出すことを指しています。

an Imperial Presidency 「帝王的プレジデント」とは、大統領が非常に強い権力を行使し、議会や司法の牽制を受けにくい状態を指します。

That Harms Americans 「アメリカ国民を傷つける」という意味で、「帝王的プレジデント」の状態がアメリカ国民に悪影響を及ぼすことを示しています。

熟語

Imperial Presidency 帝王的プレジデント。大統領が権力を集中させ、議会や司法のチェックを受けにくい状態を指します。

That Harms Americans アメリカ国民を傷つける、アメリカ国民に害を及ぼすという意味です。

First 100 Days 最初の100日間。大統領の就任後最初の100日間を指し、その政権の方向性を示す重要な期間とされます。

Creating an Imperial Presidency 帝王的プレジデントの創出。大統領が強い権力を行使する体制を作り出すことを意味します。

単語

Trump's トランプの

First 最初の

100 百

Days 日間

Creating 創造する

an 一つの

Imperial 帝国の、帝王の

Presidency 大統領職、大統領の任期

That それ

Harms 害する

Americans アメリカ人

2ヶ月前