Trump Won’t Fire Powell, But He Wants a Rate Cut

トランプ大統領はパウエル議長を解任しないだろうが、利下げを望んでいる

分解して解説
Trump ドナルド・トランプ。アメリカ合衆国の前大統領。
Won’t Fire 「~しないだろう」という意味の否定の未来形と、「解任する」という意味の動詞の組み合わせ。
Powell ジェローム・パウエル。アメリカ合衆国の連邦準備制度理事会の議長。
But 「しかし」という逆説を意味する接続詞。
He ドナルド・トランプ大統領を指す代名詞。
Wants 「~を望む」という意味の動詞。
a Rate Cut 「利下げ」を意味する名詞句。
熟語
rate cut 利下げ。金利を下げること。
単語
Trump トランプ。アメリカ合衆国の前大統領。
Won’t will notの短縮形。~しないだろう。
Fire 解任する。
Powell パウエル。人名(ここではアメリカ合衆国連邦準備制度理事会議長)。
But しかし。
He 彼。ここではトランプ大統領を指す。
Wants ~を望む。
a 一つの、単数の。
Rate 金利。
Cut 削減、低下。
3ヶ月前