What judges have said about birthright citizenship and nationwide injunctions

裁判官は出生地主義の市民権と全国的な差し止め命令について何と言ってきたか

分解して解説
What judges have said 裁判官たちが何を言ってきたのか、という意味です。
about birthright citizenship 出生地主義の市民権について、という意味です。
and nationwide injunctions そして全国的な差し止め命令について、という意味です。
熟語
birthright citizenship 出生地主義の市民権。生まれた場所によって市民権が付与される制度を指します。
nationwide injunctions 全国的な差し止め命令。特定の法律や政策の全国的な適用を一時的に停止する裁判所命令です。
Birthright Citizenship 出生地主義の市民権
Nationwide Injunctions 全国的な差し止め命令
単語
What
judges 裁判官たち
have 持っている、ここでは完了形を作る助動詞
said sayの過去分詞形。言った
about ~について
birthright 出生権
citizenship 市民権
and そして、~と
nationwide 全国的な
injunctions 差し止め命令
PBS
2ヶ月前