Scientists urge Trump administration to fight threat of bird flu pandemic

科学者たちは、鳥インフルエンザのパンデミックの脅威と戦うようトランプ政権に促しています。

分解して解説

Scientists 「科学者たち」を指します。この文の主語です。

urge 「促す」という意味の動詞です。

Trump administration 「トランプ政権」を指します。誰に促しているかの対象です。

to fight 「戦うこと」という意味です。何を促しているかの内容です。

threat of bird flu pandemic 「鳥インフルエンザのパンデミックの脅威」を指します。何と戦うかの対象です。

熟語

fight threat 脅威と戦う。何か悪いことが起こる可能性に対抗するという意味です。

urge to ～するよう促す。誰かに何かをするように強く勧める、という意味です。

bird flu 鳥インフルエンザ。鳥の間で流行するインフルエンザの一種で、人にも感染する可能性があります。

単語

Scientists 科学者たち

urge 促す

Trump トランプ

administration 政権

to ～へ、～に (方向を示す)

fight 戦う

threat 脅威

of ～の

bird 鳥

flu インフルエンザ

pandemic パンデミック

3ヶ月前