Brandi Glanville hospitalized with another health setback as she battles mysterious facial parasite: ‘I hate this place’

ブランディ・グランヴィル、原因不明の顔面寄生虫との闘いで別の健康上の問題で入院：「この場所が嫌い」

分解して解説

Brandi Glanville ブランディ・グランヴィル：人名。

hospitalized with another health setback 別の健康上の問題で入院：以前にも健康上の問題を抱えていたが、再び入院することになった。

as she battles mysterious facial parasite 原因不明の顔面寄生虫と闘いながら：顔に寄生する原因不明の寄生虫と闘っている状況。

‘I hate this place’ 「この場所が嫌い」：入院している場所に対する嫌悪感の表現。

熟語

Hospitalized with 「〜で入院した」という意味です。特定の病気や怪我で病院に収容された状態を指します。

Health Setback 「健康上の問題」「体調不良」という意味です。以前の状態から健康が悪化することを指します。

As she battles 「〜と闘いながら」という意味です。ここでは、ブランディ・グランヴィルが顔面寄生虫と闘っている状況を表しています。

Mysterious facial parasite 「原因不明の顔面寄生虫」という意味です。顔に寄生する寄生虫で、その原因や種類が特定されていないことを指します。

‘I hate this place’ 「私はこの場所が嫌いだ」という意味です。入院している病院や施設に対する嫌悪感を表現しています。

単語

Brandi 「ブランディ」：人名。

Glanville 「グランヴィル」：姓。

hospitalized 「ホスピタライズド」：入院した。

with 「ウィズ」：〜と。

another 「アナザー」：別の。

health 「ヘルス」：健康。

setback 「セットバック」：後退、問題。

as 「アズ」：〜として、〜ながら。

she 「シー」：彼女は。

battles 「バトルズ」：戦う。

mysterious 「ミステリアス」：神秘的な、原因不明の。

facial 「フェイシャル」：顔の。

parasite 「パラサイト」：寄生虫。

I 「アイ」：私は。

hate 「ヘイト」：嫌う。

this 「ディス」：この。

place 「プレイス」：場所。

Page Six

3ヶ月前