Trump tariffs: China warns nations against 'appeasing' US in trade deals

トランプ関税:中国は各国に対し、貿易取引で米国を「なだめる」ことのないよう警告

分解して解説
Trump tariffs: トランプ関税:ドナルド・トランプ政権下で課された関税。
China warns nations 中国は各国に警告する:中国政府が他の国々に対して注意を促す。
against 'appeasing' US 米国を「なだめる」ことに対して:米国を満足させるために譲歩することに反対。
in trade deals 貿易取引において:貿易に関する合意や協定において。
熟語
appeasing US 米国をなだめること: 米国を満足させるために、譲歩や要求を受け入れることを意味します。批判的な意味合いを含み、相手に有利な状況を作り出す可能性があります。
trade deals 貿易取引:国または複数の国々の間で合意される貿易に関する協定や取り決めを指します。
warns nations against 国々に警告する: 特定の行動や政策に対して、国々が注意するように促すことを意味します。通常、その行動が好ましくない結果をもたらす可能性があるというニュアンスを含みます。
Trump tariffs トランプ関税:トランプ政権下で導入された関税政策を指します。
単語
Trump トランプ(アメリカの元大統領)
tariffs 関税
China 中国
warns 警告する
nations 国々
against 〜に対して
appeasing なだめること
US 米国(アメリカ合衆国)
in 〜において
trade 貿易
deals 取引、協定
BBC
2ヶ月前