Mountainhead is a hilarious new movie taking on the tech bros

Mountainheadは、テクノロジー業界の兄弟たちを取り上げた、愉快な新作映画です

分解して解説

Mountainhead 「Mountainhead」：新作映画のタイトルです。

is a hilarious new movie 「愉快な新作映画です」：映画が非常に面白いことを表しています。

taking on the tech bros 「テクノロジー業界の兄弟たちを取り上げた」：映画のテーマがテクノロジー業界で成功した若い男性たちであることを示しています。

熟語

taking on 取り上げる、対決する：ここでは、映画がテクノロジー業界の兄弟たちをテーマにしていることを意味します。

tech bros テクノロジー業界の兄弟たち：テクノロジー業界で成功した若い男性たちを指す、やや軽蔑的な言葉です。

単語

Mountainhead Mountainhead：映画のタイトル。

is ～は：be動詞。

a 一つの：不定冠詞。

hilarious 愉快な：非常に面白い。

new 新しい：最近作られた。

movie 映画：娯楽のための映像作品。

taking 取る：ここでは「取り上げる」という意味。

on ～について：特定のテーマについて。

the その：定冠詞。

tech テクノロジー：技術。

bros 兄弟たち：仲間、友人。ここではテクノロジー業界で成功した男性たちを指す。

The Verge

2ヶ月前