Run to the hills! Iron Maiden’s tour plane cut up into collectible key chains.

逃げろ！アイアン・メイデンのツアー機が、収集可能なキーホルダーに切り刻まれる

分解して解説

Run to the hills! 「丘へ逃げろ！」という意味ですが、ここでは緊急事態や危険を知らせるための叫び声として使われています。

Iron Maiden’s アイアン・メイデンの、という意味です。Iron Maidenはバンド名です。

tour plane ツアー機、バンドがツアーで使用する飛行機のことです。

cut up into ～に切り刻まれる、という意味です。

collectible key chains 収集可能なキーホルダー、という意味です。

熟語

Cut up into ~に切り刻まれる

Collectible key chains 収集可能なキーホルダー

単語

Run 走る、逃げる

to ~へ

the その

hills 丘

’s ~の

tour ツアー

plane 飛行機

cut 切る

up ばらばらに

into ~に

collectible 収集可能な

key キー

chains チェーン

MarketWatch

1ヶ月前