Astronomers watched an entire galaxy 'turn on the lights' in real-time

天文学者は、リアルタイムで銀河全体が「明かりを灯す」のを見た

分解して解説
Astronomers 「天文学者たち」という人々を指します。
watched 「見た」という行為を示します。
an entire galaxy 「銀河全体」という対象を指します。
'turn on the lights' 「明かりを灯す」という比喩的な表現を示します。
in real-time 「リアルタイムで」という状況を示します。
熟語
in real-time リアルタイムで。遅延なく、その場で。
単語
astronomers 天文学者
watched 見た
an 1つの
entire 全体の
galaxy 銀河
turn 回る
on 〜の上に
the その
lights 明かり
in 〜の中に
real-time リアルタイム
2ヶ月前