Vin Diesel Promises Fast X: Part 2 Will Return to Street Racing Car Culture and Reunite Dom and Paul Walker's Character, Brian O'Conner, in Franchise Finale

ヴィン・ディーゼル、『ワイルド・スピード X』パート2でストリートレースのカーカルチャーに回帰し、ドムとポール・ウォーカー演じるブライアン・オコナーのキャラクターがシリーズ最終作で再会することを約束

分解して解説
Vin Diesel 俳優のヴィン・ディーゼル。
Promises 約束する。ここでは、映画の内容について言及することを意味します。
Fast X: Part 2 ワイルド・スピード10のパート2。
Will Return to Street Racing Car Culture ストリートレースのカーカルチャーに回帰することを示す。
and Reunite Dom and Paul Walker's Character, Brian O'Conner ドム(ヴィン・ディーゼルの役名)と、故ポール・ウォーカーが演じたブライアン・オコナーが再会することを示す。
in Franchise Finale シリーズの最終作で。
熟語
weighs in on ~について意見を述べる、~について議論に参加する
return to ~に戻る
in Franchise Finale シリーズの最終章で
単語
Promises 約束する
Part 部分、パート
Will ~だろう(未来を表す助動詞)
Return 戻る、回帰する
to ~へ、~に
Street ストリート、通り
Racing レース
Car
Culture 文化
and そして
Reunite 再会させる
Dom ドム(ヴィン・ディーゼルの役名)
and
Character キャラクター、役
in ~で
Franchise フランチャイズ、シリーズ作品
Finale 最終章、最終回
IGN
1週間前